★

호주 콴타스 항공의 최고 경영자 제프 딕슨(Jeff Dickson)이 쓴 글을 옮겨왔습니다.

우리 시대의 전반적 상황을 예리하게 간파하여 종합적으로 압축해 놓은 글이라고 생각되어, 함께 읽고 싶었습니다.

개개인 누구나가 참으로 되새김해야 할 내용이고, 특히 주님의 자녀인 우리들은 구별된 삶을 살았는지 돌아보며 2011년에는 주님의 기쁨이 되는 나를 드리려는 끊임없는 노력이 더욱 필요하다고 생각합니다.  

                  The Paradox of Our Times / Jeff Dickson

건물은 높아졌지만 인격은 더 작아졌다.

고속도로는 넓어졌지만 시야는 더 좁아졌다.

소비는 많아졌지만 더 가난해지고

더 많은 물건을 사지만 기쁨은 줄어들었다.

집은 커졌지만 가족은 더 작아졌다.

더 편리해졌지만 시간은 더 없어졌다.

학력은 높아졌지만 상식은 부족하고

지식은 많아졌지만 지혜는 모자란다.

전문가들은 늘어났지만 문제는 더 많아졌고

약은 많아졌지만 건강은 더 나빠졌다.

너무 분별없이 소비하고

너무 적게 웃고

너무 빨리 운전하고

너무 성급히 화를 낸다.

너무 많이 마시고 너무 많이 피우며

너무 늦게까지 깨어있고 너무 지쳐서 깨어나며

너무 적게 책을 읽고, 텔레비젼은 너무 많이 본다.

그리고 너무 드물게 기도한다.

가진 것은 몇 배가 되었지만 가치는 더 줄어들었다.

말은 너무 많이 하고

사랑은 적게 하며

거짓말은 너무 자주 한다.

생활비 버는 법은 배웠지만

어떻게 가치 있게 살 것인가는 잊어버렸고

인생을 사는 시간은 늘어났지만

시간 속에 삶의 의미를 찾는 법은 상실했다.

달에 갔다 왔지만

길을 건너가 이웃을 만나기는 더 힘들어졌다.

외계를 정복했는지 모르지만

우리 안의 세계는 잃어 버렸다.

공기정화기는 갖고 있지만 영혼은 더 오염되었고

원자는 쪼갤 수 있지만 편견을 부수지는 못한다.

자유는 더 늘어났지만 열정은 더 줄어들었다.

키는 커졌지만 인품은 왜소해지고

이익은 더 많이 추구하지만

사람과의 관계는 더 나빠졌다.

세계 평화를 더 많이 얘기하지만

전쟁은 더 많아지고

여가 시간은 늘어났어도

마음의 평화는 줄어들었다.

더 빨라진 고속철도

더 편리한 일회용 기저귀

더 많은 광고 전단

그리고 더 줄어든 양심

쾌락을 느끼게 하는 더 많은 약들,

그리고 더 느끼기 어려워진 행복.